A Private Life de Rebecca Zlotowski, que se estrenó el año pasado en Cannes, llega por fin al Reino Unido. La crítica la elogió como un homenaje hitchcockiano: sigue a Lilian Steiner (Jodie Foster), una psiquiatra estadounidense que trabaja en París y que intenta desentrañar el misterio en torno a la muerte de una de sus pacientes. ¿La asesinaron de verdad? ¿O es solo la obsesión malsana de Steiner? ¿O quizá tenga razón? Con la ayuda de su exmarido, Gabriel (Daniel Auteuil), hará todo lo posible por descubrir la verdad.
Cuando nos vemos en Londres, en uno de los restaurantes del hotel, le digo a Rebecca que todas las críticas de A Private Life exploran las referencias a Hitchcock y subrayan la premisa del thriller, que juega con los géneros. Parece que ya se ha dicho todo sobre el fondo de la película. Por eso decidimos hablar de todo lo demás: de la terapia, del trabajo con sus actores y de tener el control de tu propia vida.
The Cold Magazine (CM): ¿Cómo estás?
Rebecca Zlotowski (RZ): Hola, perdón por el retraso. Una mujer se ha desmayado delante del hotel cuando llegaba.
CM: ¿Qué ha pasado?
RZ: No lo sé, al menos está bien. Ahora me pregunto si personifico la mala suerte. O sea, ¿traigo mala suerte a la gente que me rodea? Cuidado, es la segunda vez que alguien se desploma delante de mí.
CM: ¿Crees que das mala suerte?
RZ: ¡Espero que no! Creo que es por el calor. Me suena a película de Roland Emmerich.
CM: O a la secuencia inicial de tu próximo largometraje.
RZ: No. No sé si puedo inclinarme hacia grandes dosis de ansiedad en mis historias. Estoy llena de ansiedad, así que, en lugar de eso, la empaqueto en falsos misterios de asesinatos y camp placentero.

CM: Tengo que preguntártelo: ¿alguna vez has conocido a una terapeuta que, como el personaje de Jodie Foster, no fuera muy profesional o intentara invadir demasiado tu espacio privado?
RZ: Te cuento una historia. Siempre he sido bastante reacia a las terapias y a los psiquiatras y, aunque no lo creas, era la única parisina judía e intelectual que no iba a ningún terapeuta, durante muchísimo, muchísimo tiempo. Y al cumplir 40, de alguna manera necesité ver a uno. Fui a unas cuantas sesiones y, quizá a los 3 o 4 meses, mi problema estaba resuelto. Así que pensé: “Bien, estoy bien”. Pero ella me pedía que me quedara, y entonces la cosa se puso interesante.
CM: ¿Por qué?
RZ: Bueno, quizá esta sea la razón por la que existe A Private Life. Empezó a intrigarme la relación que tenía con mi terapeuta. Tú hablas constantemente y ellos lo saben todo de ti, pero tú no sabes nada de ellos. Sin embargo, en un momento dado pasó algo: tuvo que atender una llamada. Así me enteré de que su marido se estaba muriendo. Nunca me había contado nada de su vida hasta ese preciso instante, en el que rompió a llorar, me dijo que su marido había muerto y me explicó toda la historia. Ahí me di cuenta de que se había acabado, de que ya no podíamos ser paciente y doctora. Así que diría que ella no invadió mi intimidad, pero supongo que fui yo quien se entrometió en su vida privada.
CM: ¿Es la terapia un terreno de juego para ti como cineasta?
RZ: Sí, porque es increíblemente rica y puede proyectar todo tipo de fantasías. Es un espacio en el que la gente reprime o abre sus deseos frustrados. Creo que es un lugar con mucha puesta en escena. Alguien escucha, alguien habla. Y como directora te haces todas esas preguntas: ¿cuándo te tumbas? ¿Cuándo te sientas? ¿Cuándo levantas la voz? ¿Cómo es la consulta? ¿Qué pasa con los muebles? ¿Cuánto pagas? ¿Cuál es el ritual, la obsesión? Es como una sesión de espiritismo en sí misma.
CM: ¿Sigues en contacto con esa terapeuta?
RZ: No. Creo que mi película selló el final de la terapia.
CM: ¿Te sientes alguna vez terapeuta de tus propios actores?
RZ: No, sería una terapeuta horrible, la verdad. Pero ¿intentan hacerse amigos míos en el rodaje? Sí, eso pasa.
CM: ¿Te gusta?
RZ: Sí, me encanta crear vínculos con otras personas. Obviamente no puedes hacerte amiga de todo el mundo, así que en algún momento tienes que elegir. Pero los actores y actrices con los que quiero trabajar ya son personas a las que admiro. En cierto modo, los deseo como cineasta. Si decidimos cenar juntos, eso ya funcionará bien para la película, porque estamos creando un vínculo. Todos tenemos muchas dudas en el rodaje, así que intentamos buscar a oscuras, y nuestro esfuerzo colectivo acaba convirtiéndose en una película.
Por otro lado, Jacques Audiard me dijo una vez que no sigue siendo amigo de sus actores. Siempre dice que, al terminar el rodaje, siente que han alcanzado el máximo nivel de vínculo, y ya está: no puedes volver a ese momento ni recrearlo de algún modo en otras circunstancias.

CM: ¿Cómo construyes la confianza con tus actores? ¿Te resulta difícil?
RZ: En absoluto. Empieza con el casting, cuando ambas partes aceptan trabajar juntas en una película. Se vuelve algo incondicional cuando, desde el principio, los dos tenemos que confiar el uno en el otro, ¿no? Luego yo tengo que ayudarles a servir, y ellos tienen que servirme a mí. Este tipo de relación ya está distorsionada, así que la confianza se convierte en una herramienta esencial para moverse en este microcosmos. Se puede trazar una línea entre dos tipos de directores. Están los que odian a los actores, desconfían de ellos y temen que tengan demasiado poder sobre ellos y sobre toda la película. Y, al contrario, hay directores que aman a los actores, quieren filmarlos y no quieren abusar de ellos, o simplemente no quieren engañarlos. Creo en el artificio, y creo de verdad en la competencia de los actores
CM: Hay un género concreto llamado “comedia de rematrimonio”, ¿verdad? Y viendo A Private Life, sentí que era un “drama de rematrimonio”. O un “drama de divorcio”, porque al final no vuelven a casarse, pero la pareja protagonista sigue siendo amiga.
RZ: Se divorciaron bien, ¡y eso es algo que todos deberíamos aprender! Esta pareja, Jodie Foster y Daniel Auteuil, es una de las razones por las que valoro tanto a los actores. Es ese factor que no puedes prever. A veces no hay química entre dos personas, dos actores, y a veces sí, y estoy segura de que Daniel y Jodie Foster la tenían. Su relación no era tan central en el guion, pero después de verlos juntos, reforzamos un poco más ese tema. Fue un placer verlos actuar en la misma habitación.
CM: ¿Crees que toda relación necesita un poco de emoción para mantenerse?
RZ: Me encanta la paz, así que depende del tipo de amistad o de amor que busques de verdad. Pero aun así, siempre vivimos algún tipo de suspense, prácticamente cada día, en torno a nuestra vida privada. Y cuando tienes hijos, el suspense es doble, porque temes por ellos y por su bienestar. Todo eso ya te da una emoción añadida en la vida. Así que depende de ti si necesitas más de lo que la vida ya te da.

CM: Tiene gracia que empezáramos hablando de alguien que se desmaya y ahora hablemos del suspense de lo cotidiano.
RZ: ¡Espero que esa mujer esté bien! Pero sí, estamos rodeados de la fragilidad de la existencia, y creo que esa es la razón por la que a ti te encanta el cine y por la que yo lo hago. Porque cuando vemos cosas, sentimos que controlamos algo. En la pantalla todo parece organizado y escenificado, sobre todo si lo comparamos con el caos en el que vivimos hoy. Supongo que es patético, al menos en cierto modo.
CM: ¿Por qué crees que es patético?
RZ: Es un intento de calmar el caos que no entendemos, y al final del día no son más que películas.
CM: Dijiste que disfrutas de la paz, pero tu protagonista no es muy amiga de ella. ¿Fue quizá una decisión inconsciente escribir a alguien muy distinto de ti, para poder cumplir ciertas fantasías en pantalla?
RZ: Sin duda, porque siempre hay un aspecto de los personajes que retratas que, en el fondo, es tu deseo secreto. Sin querer, se convierten en personas que deseas ser en secreto. Aun así, yo nunca me atrevería a hacer lo que ella hace, aunque sea puramente amateur. También nos resulta más fácil seguir sus intentos. Está en peligro constante, pero no es realmente peligro en sí. La película nos protege de lo que Lilian está viviendo de verdad. Es una sensación cómoda que quiero que tenga el espectador. Es ese tipo de personaje que a la vez odiaría y me encantaría ser.
The Cold Magazine may earn a commission from some links on this page. Learn more






