Dreaming Eli: Elisa Trombatore, la riconquista del femminile e la forza delle radici siciliane

La designer siciliana Elisa Trombatore racconta Dreaming Eli, il marchio londinese che riconquista il femminile attraverso le sue radici.

Elisa Trombatore of Dreaming Eli, interviewed by The Cold Magazine

Dreaming Eli è il marchio londinese fondato dalla designer siciliana Elisa Trombatore, un brand plasmato tanto dall’emozione quanto dalla costruzione. Dopo aver completato il MA Fashion alla Central Saint Martins nel 2021, Trombatore ha lanciato Dreaming Eli lo stesso anno e si è presto conquistata un posto nel calendario della London Fashion Week. Il marchio lavora su ordinazione, producendo piccole quantità nel suo studio londinese con materiali deadstock e di recupero, e offre un servizio di riparazione a vita come parte del suo impegno per la durata nel tempo. Ogni capo attraversa lo studio lentamente, modellato a mano e dal tempo, e porta l’impronta del processo tanto quanto quella del design.

Il brand è noto soprattutto per la corsetteria scolpita, le trasparenze stratificate, i dettagli costruttivi a vista e silhouette modellate sul movimento del corpo. I capi di Trombatore stanno a contatto con la pelle. Si vedono stecche, cuciture, lacci e la tensione del tessuto. Ma si vedono anche morbidezza, drappeggio e trasparenza, spesso nello stesso look.

Ho parlato con Trombatore subito dopo la sua sfilata Primavera/Estate 2026 alla London Fashion Week, allestita nella St Cyprian’s Church. Intitolata My Name Is Amore, la collezione si è svelata con un ritmo misurato. Le modelle attraversavano lentamente la navata, con passo fermo, lasciando il tempo di cogliere i dettagli: tweed lasciato grezzo con le cuciture sfilacciate, nastri che disegnavano incroci sulla pelle nuda, giacche biker in vinile sovrapposte a pizzo e rete trasparente. I corpetti corsettati fasciavano il busto, mentre abiti e tute aderenti seguivano la linea dei fianchi. La palette restava vicina al corpo: rosso sangue e un crema caldo come la pelle.

The Cold Magazine (CM): Le sue collezioni si leggono spesso come ritratti emotivi. Vede Dreaming Eli come un modo per dare forma a stati interiori?

Elisa Trombatore (ET): Sì, assolutamente. Ogni collezione parte da qualcosa di profondamente personale. Dreaming Eli è il mio modo di dare forma alle emozioni, di capirle attraverso la materia e la forma. Ogni capo diventa parte della mia storia, un riflesso di ciò che ho vissuto e provato. È così che resto onesta con me stessa e con le persone che si riconoscono negli abiti.

Elisa Trombatore di Dreaming Eli, intervistata da The Cold Magazine — look 9
Elisa Trombatore di Dreaming Eli, intervistata da The Cold Magazine — look 7
Elisa Trombatore di Dreaming Eli, intervistata da The Cold Magazine — look 8

CM: Quando inizia una collezione, cosa viene prima: una sensazione, un tessuto, una silhouette, un riferimento?

ET: Disegnare è sempre stato il mio modo di dare un senso al cambiamento. Quando ho attraversato un lutto o una trasformazione, creare mi ha aiutata a trovare un significato in ciò che sembrava caotico. Prendo emozioni dolorose o confuse e le traduco in qualcosa che possa vivere fuori di me. La moda mi permette di trasformare la pesantezza in qualcosa che porti forza o bellezza, attraverso i materiali e le silhouette. Con il tempo, Dreaming Eli è diventato una linea del tempo della mia crescita: ogni stagione segna una nuova tappa nella comprensione di me stessa, come donna e come designer.

Da una collezione all’altra, questa linea del tempo emerge nella costruzione. In My Name Is Amore il tweed era volutamente disfatto, le cuciture sfilacciate e i bordi lasciati grezzi. La corsetteria si ammorbidiva in abiti e tute aderenti tagliati a pelle, seguendo la linea della vita e dei fianchi. Il nastro disegnava la spina dorsale degli abiti e scendeva lungo il davanti dei pantaloni, incrociandosi sulla pelle nuda come punti di sutura tirati.

CM: Il corpo è al centro del suo lavoro. Su cosa si concentra quando costruisce struttura e silhouette?

ET: Nel mio lavoro il corpo è tutto. Mi ha sempre affascinato il modo in cui si muove. La pole dance mi ha insegnato molto su questo, sulla forza, sul controllo e sul lasciarsi andare. È una forma di espressione di sé così fisica, e credo che si traduca direttamente nel modo in cui disegno. Uso la struttura non per costringere il corpo, ma per esaltarne la forza e la presenza. Voglio che i miei capi si muovano con il corpo, non contro di esso.

CM: Lei pratica pole dance. Come ha cambiato il suo modo di pensare all’abbigliamento?

ET: Ti fa prestare attenzione al peso, all’equilibrio, alla presa e all’esposizione. Noti cosa si impiglia, cosa scivola, cosa tiene, cosa si sposta. Cambia anche il modo in cui guardi la forza. Un corpo può sembrare morbido ed essere comunque potente. Questo mi resta dentro quando taglio e faccio le prove.

CM: La corsetteria ritorna stagione dopo stagione. Cosa continua ad attirarla?

ET: È in quella tensione che mi sento più a casa, al mio posto. Mi muovo sempre tra il bisogno di controllo e il bisogno di lasciare andare. Certi giorni sono attratta dalla struttura, dalla precisione, dalle linee pulite. Altre volte voglio tutto grezzo e morbido, lasciare che i materiali respirino e prendano vita.

CM: Lei è cresciuta in Sicilia. Come emergono queste origini in Dreaming Eli?

ET: La Sicilia è sempre con me. L’isola ha questo miscuglio di bellezza e intensità in cui mi riconosco profondamente. Crescere lì ha significato anche vedere come ci si aspettava che le donne si comportassero o si vestissero, e questo ha alimentato il mio desiderio di mettere in discussione quelle idee attraverso il mio lavoro. Le mie collezioni parlano spesso di questa dualità: forza e morbidezza, passione e misura. Credo sia il mio modo di riscrivere cosa significhi per me il femminile.

CM: Cosa ha assorbito da quelle aspettative sul femminile e sul vestire?

ET: Le regole te le porti dietro anche quando te ne vai. Le sentivo intorno a me crescendo, in ciò che era considerato accettabile, rispettabile, desiderabile. Credo che il mio lavoro nasca dall’aver vissuto con quelle pressioni e dal smontarle poi attraverso i vestiti.

CM: Attinge alla nostalgia quando disegna?

ET: Sì, decisamente. La nostalgia mi viene naturale perché sono molto legata al luogo da cui vengo. Sono cresciuta circondata da storie, tradizioni e da quel tipo di bellezza che sembra senza tempo. Il passato è sempre presente nel mio lavoro, ma si trasforma insieme a me.

CM: Dreaming Eli lavora su ordinazione. Perché questo ritmo è importante per lei?

ET: È sicuramente una sfida. Il settore corre velocissimo e c’è sempre la pressione di stare al passo. Ma ho imparato che restare fedele al ritmo di Dreaming Eli è più importante che inseguire la velocità. Un processo più lento mi permette di restare in contatto con ciò che sto creando. E mantiene viva anche l’emozione dietro il lavoro. Preferisco creare meno, ma con piena intenzione.

CM: In termini pratici, com’è questo processo più lento?

ET: Cerco di tornare sempre al lato umano di ciò che faccio. Drappeggiare ogni capo io stessa, quando sono in studio, toccare il tessuto, provarlo su un corpo vero: è lì che torna a prendere vita.

CM: Cosa vuole che provi chi indossa Dreaming Eli?

ET: Voglio che chiunque indossi Dreaming Eli si senta libero nella propria pelle. I capi sono un invito a esprimere emozioni e desideri senza freni, a entrare nella versione di sé che in quel momento sembra più vera. Voglio che si senta forte e che si senta vista.

CM: Crede che i vestiti possano custodire la memoria?

ET: Sì, completamente. Un capo può conservare il ricordo di chi eri quando lo indossavi, di come ti sentivi, di ciò che stavi attraversando. Quando disegno ci penso. Voglio che ogni capo porti avanti quelle emozioni, che diventi parte della storia di qualcuno.

CM: Se una delle sue collezioni fosse una stagione, un ricordo o un sogno, quale le viene in mente?

ET: My Name Is Amore è come un sogno che arriva dopo una lunga notte, quella luce morbida e calma dopo la fatica. Parla di resa, di lasciar entrare l’amore senza perdere se stessi. È un momento di sollievo e di maturità, come riuscire finalmente a respirare dopo aver trattenuto tutto troppo a lungo.

CM: Cosa sta imparando a lasciar andare a livello creativo, e verso cosa si sta spingendo ora?ET: Sto ancora imparando a lasciar andare la perfezione e l’istinto di controllare ogni dettaglio. Mi sono resa conto che l’imperfezione spesso custodisce più verità ed emozione. Ciò che abbraccio ora è la fiducia nell’intuito, nella collaborazione e nel ritmo naturale del processo.

The Cold Magazine may earn a commission from some links on this page. Learn more


The Best of Cold

The stories worth your time and the nights worth going out for, from the Cold editors to your inbox.

Gratis. Ti cancelli quando vuoi. Privacy

What to read next

The Cold Magazine
Panoramica privacy

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.