Marta Von Cranach

VBRA x Cold:设计师 Marta von Cranach 谈她的根源,以及地方如何活在她制作的衣服里。

Marta Von Cranach's work for VBRA Venezia, in The Cold Magazine

你来自哪里?那个地方在你的作品中占了多大分量?

我在维也纳长大,但我一半德国血统、一半意大利血统。因为我是在多种文化和语言的交织中长大的,我发现目前更能启发我的,是我现在生活的地方——威尼斯。

我不想只是从表面观察这座城市,而是想深入它的民间传说。这个系列的灵感来自一个名为 Orio and Melusina 的古老威尼斯传说,那是我搬到这里后发现的第一个故事。我把这个故事转化为四个形象:渔夫、船、海妖和巨蛇。

所有造型都搭配了受历史上威尼斯高底鞋(chopine)启发的木制厚底鞋。虽然它们在实际中是用来在涨潮(acqua alta)时行走的,但极致的高度也是一种强有力的身份象征,用来彰显社会地位和财富。威尼斯是一座会把你完全吸进去的城市,让你做梦,同时给你源源不断的灵感。

Marta Von Cranach 为 VBRA Venezia 创作的作品,The Cold Magazine — 作品 3

Marta Von Cranach 为 VBRA Venezia 创作的作品,The Cold Magazine — 作品 1

你想和谁合作——另一位设计师、一个品牌、一位艺术家,还是完全在时尚圈之外的人?

对我来说,最令人兴奋的项目发生在不同创意头脑相互碰撞的时候。我喜欢把时尚与室内设计、表演和艺术结合起来。想象一下,买一件和你的沙发完美搭配的夹克。

这种思路在这个系列中体现得非常明显,我用陶瓷设计了所有配饰。它们不只是功能性的,而是可穿戴的艺术品、雕塑般的物件,之后可以进入家中,成为室内空间的一部分。我一直希望与所有乐于模糊这些边界的人合作,无论他们是艺术家、家具设计师还是表演者。

你创作的第一件至今仍让你自豪的作品是什么?

我做的第一件作品,是一件用覆膜杂志页拼贴缝制而成的夹克。我至今仍为它自豪,主要是因为那是将近十年前做的,但它证明我依然在沿着同一个方向前进。

对拼贴的热爱也是 Orio & Melusina 的重要组成部分。在这个系列中,我用四本不同的书制作拼贴,并把它们印在双面亮片上。这让作品具有互动性,任何人只要把亮片往一个方向或另一个方向拨动,就能定制自己的服装、改变造型。

Marta Von Cranach 为 VBRA Venezia 创作的作品,The Cold Magazine — 作品 2

在你看来,时尚和设计行业最迫切需要改变的是什么?

我认为时尚界最迫切需要改变的之一,是对速度的执迷。一切都太快了:更多的上新、更多的季度、更多的内容、更多的“新鲜感”,我觉得我们正因此失去深度。

The Cold Magazine may earn a commission from some links on this page. Learn more


The Best of Cold

The stories worth your time and the nights worth going out for, from the Cold editors to your inbox.

免费,可随时退订。 隐私政策

What to read next

The Cold Magazine
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.