Si has estado atento a la cultura pop, quizá hayas notado que varias celebridades llevan la marca de Los Ángeles EMPATH. A la musa de la moda Charli XCX se la ha visto vestida de pies a cabeza con esta firma en auge mientras promocionaba su esperadísimo álbum Music, Fashion, Film, y Kylie Jenner apareció hace poco en un partido de la NBA luciendo EMPATH. Tras el lanzamiento de su colección SS26, FIELD NOTES, Cold Magazine habló con su fundadora y diseñadora, Emily Arakawa, para saber más sobre la dirección y la identidad de la marca.

Criada en Tokio, Arakawa arraiga la identidad visual de EMPATH en el minimalismo de los noventa y en influencias de archivo japonesas. “Prefiero una sensualidad sutil antes que algo evidente: tejidos ligeros que rozan el cuerpo, líneas limpias, siluetas despejadas, herrajes mínimos, paletas tonales”. Su trabajo busca crear “un equilibrio entre refinamiento e imperfección”, algo que se aprecia en estructuras suaves, caídas fluidas y acabados crudos y deshilachados. Estas yuxtaposiciones dan a la ropa lo que Arakawa llama una “calidad de prenda vivida”, que recuerda a las estéticas indómitas y grunge que inspiraron a muchas marcas japonesas de los noventa.
Dejando atrás la colección anterior, ASPHALT LADY, que Arakawa describe como “inspirada en el ritmo rápido y la energía cambiante de la vida urbana de quienes van y vienen a diario: piensa en una energía de jefa metropolitana”, FIELD NOTES gira en una dirección completamente distinta. Quería bajar el ritmo y redescubrir la curiosidad infantil que a menudo se pierde en el día a día. La colección SS26 evoca una sensación de aventura, con referencias a «largas tardes al sol, vagar sin destino, tumbarse en la hierba. FIELD NOTES, dice, está pensada para ‘la vida al aire libre”.



La colección es una oda al verano, con ‘tonos fríos y helados y matices cálidos, besados por el sol’ para reproducir la tensión de “encontrar alivio del calor sin dejar de abrazar su calidez”. Para Arakawa, el concepto va más allá de la ropa; aclara que es una forma de vivir. FIELD NOTES captura una sensación: “días de verano llenos de aventura, espontaneidad y tiempo al aire libre”. En un mundo en el que la productividad nos define tan a menudo, hay algo refrescante en este deseo de volver a lo básico, de buscar placer en los pequeños momentos.
Estas ideas resuenan en toda la colección. EMPATH crea una estética apagada sin volverse aburrida. Es natural, pero también intencionada y meditada. Arakawa describe su marca como “refinada pero relajada, pulida y un poco deshecha a la vez”. Los tejidos hablan por sí solos y las siluetas sencillas ayudan a reducir el ruido visual. Al priorizar una filosofía de diseño deliberadamente minimalista, EMPATH desprende una confianza serena: a veces, menos es más.

Intrínseca a todo esto está la idea de comodidad. “La experiencia de llevar una prenda es tan importante como su aspecto”, explica Arakawa. “El tejido tiene que sentirse precioso sobre la piel. Suave, transpirable y nunca constrictivo”. EMPATH prioriza “fibras naturales como el algodón, la seda y la lana siempre que es posible”, y FIELD NOTES se centra en tejidos sedosos y lujosos: “¡Me encanta esa cualidad ligera, sutilmente transparente, que resulta aérea y etérea!”. La comodidad es esencial para la evasión que propone la colección; es difícil ser despreocupado y espontáneo si estás pendiente de lo mucho que te aprieta la ropa.
Como se diseña entre Los Ángeles y Japón, quise entender cómo esta hibridación podía influir culturalmente en la dirección de diseño de la marca. “El estilo de vida detrás de la marca es muy californiano”, dice Arakawa, refiriéndose a la piel al descubierto, los tejidos ligeros y las siluetas relajadas. Mientras tanto, “la calidad, la artesanía y la intención son muy japonesas”. Así, EMPATH puede entenderse como algo que existe entre estos dos mundos, “combinando el estilo de vida relajado y natural de Los Ángeles con la atención al detalle profundamente arraigada en la cultura del diseño japonés”.



El enfoque de diseño de Arakawa insiste en la necesidad de “romper el molde de la rutina diaria y, de vez en cuando, vivir una aventura de la que sacar inspiración creativa”. La marca no escatima en tejido, confección ni producción, y busca materiales que eleven sus prendas. El principal objetivo de Arakawa es que quien lleve sus diseños “se ponga una prenda de EMPATH y sienta que la calidad supera sus expectativas”. En cuanto al futuro, hay mucho en el horizonte: colaboraciones, explorar el punto para AW26 y seguir ampliando el armario con cuidado. Emily concluye: “Es un momento emocionante para la marca, y me hace mucha ilusión seguir construyéndola colección a colección”.
The Cold Magazine may earn a commission from some links on this page. Learn more






