Milan Loves Seoul 是一个旨在联结两大时尚之都创意成果的项目:一座底蕴深厚,另一座刚刚在时尚舞台上爆发。它是对创新的礼赞,也是一个关于时尚可能性的全球化梦想。
该项目为推介意大利和韩国的新锐设计师而创立,旨在展现文化交流的力量所能催生的杰出作品。
Milan Loves Fashion 以可持续发展为核心,支持那些把道德生产置于设计哲学核心的创作者,描绘出一幅美与责任携手并进的行业未来乌托邦图景。
本季,我们聚焦三个以各自独特方式诠释这一理念的品牌:Denisa Rad、Finoacinque 和 FRANCESCA COTTONE。从对 60 年代美学的重新演绎,到中性风格的鞋履和松弛的剪裁,每个品牌都为“在当今动荡的时尚格局中做一个独立品牌意味着什么”提供了令人耳目一新的视角。
它们共同体现了 Milan Loves Seoul 的精神:尊重传统,同时拥抱行业的变迁潮流,对抗过度消费带来的混乱。
Denisa Rad

Denisa Rad 是一段长达十年旅程的结晶,源于对精准与细节的热爱。这个品牌最看重工艺、可持续性和真实性。受永恒优雅的启发,Rad 回望 1960 年代的风格,并为当代受众重新诠释。
Rad 只使用库存面料(deadstock),她的作品是对面料本身的致敬:让面料的质地、图案和故事激发她的系列。她努力尊重所用的每一种材料,在保持流程可持续的同时,从布料本身提炼出层层叙事。
Rad 在“Milan Loves Seoul”旗下推出的系列,将成为对快时尚主导地位的一种深思熟虑的回应——“质胜于量”这句话的最佳体现。
The Cold Magazine (CM):你会如何用几个词来描述品牌的特质?
Denis Rad (DR):我会用永恒、精致、用心打造来形容 Denisa Rad。每一件作品都兼具优雅与意义,专为重视品质、真实与个性的女性而设计。我们要做的不只是美丽的衣服,而是有意义、能持久的衣服。
CM:你的设计方法是怎样的?是从一张图像、一块面料,还是一种感觉开始……?
DR:我通常从面料开始,而不是草图。我使用库存面料,让它们的质地、图案和故事来启发整个系列。在此基础上,我构想服装,调整形状和线条来成就材料。这种方式让整个过程保持可持续、富有创意,并与材料本身紧密相连。
CM:你的品牌背后有个人故事吗?
DR:缝纫和创作已经是我生活的一部分十多年了。我从一个热爱精准与细节的年轻设计师起步,每一段经历——从为一个新兴品牌担任裁缝的第一份实习,到多年为其他品牌做顾问——都塑造了我的视野。Denisa Rad 正是那段旅程的实现:一个最看重工艺、可持续性和真实性的品牌。
CM:你如何选择所用的材料或工艺?
DR:材料的选择基于品质、耐久性和合乎道德的来源。我优先使用已经存在的面料,比如库存面料,以减少浪费。我也注重能彰显意大利手工艺的技法,打造经久耐穿的服装。每一个选择都是深思熟虑的,确保我所生产的东西是负责任的。
CM:你想象中谁会穿你的作品?你理想的社群是怎样的?
DR:我想象穿我作品的女性,以安静的自信和好奇心走过人生。她们欣赏品质、含蓄的优雅和用心的设计,选择能体现自我的衣服,而不是追逐潮流。我理想的社群,由那些把时尚视为个人表达、视为温柔地颂扬个性的人组成。
CM:到目前为止,你一路上最大的挑战是什么?
DR:到目前为止最大的挑战,是在可持续性与生产现实之间取得平衡。小批量订单和寻找合乎道德的材料需要时间、耐心和周密的规划,但这也强化了我把事情做好的决心。我还想补充一点:作为一名经验有限的年轻女性,有时很难在行业中得到充分认可;我必须用耐心和坚持来证明自己、赢得信誉。
CM:你如何看待未来几年独立时尚的前景?
DR:我相信独立时尚的未来,属于那些质胜于量、为快时尚提供深思熟虑替代方案的小品牌。诚然,从经济角度看,独立品牌要承担把事情做好的全部成本可能很有挑战。但我坚信,这是最透明、最有意识的创作方式,也终究是值得走的路。


Finoacinque

Finoacinque 是一个鞋履品牌,由设计师 Angela Seojung Lee 和技师 Hanjun Kim 于 2019 年创立。品牌名在意大利语中意为“最多到五”,指的正是其标志性的鞋跟高度——最高 5 厘米。品牌植根于平衡(这个词的两层含义),以及中性化的自我表达,将舒适与稳定同先锋设计相结合。
品牌从当代艺术、哲学和日常生活之美中汲取灵感,所有产品都在首尔总部自主开发和生产。
Finoacinque 为永恒的简约注入独特巧思,打造出美得毫不费力、又百穿不厌的鞋子——每一双都以自然的行动和一丝不苟的手工品质为先。
CM:你们的品牌背后有个人故事吗?
Finoacinque (F):有一句可追溯到柏拉图的古老谚语:“需要是发明之母。”我们的品牌正是这样开始的。19 岁那年我扭伤了脚踝,突然之间再也穿不了任何我喜爱的高跟鞋。几年后,我刚开始和现在的丈夫约会。他来自一个制鞋世家,家里有一座漂亮的工厂。有一天我看着他说:“既然没有品牌为我这样的人做真正舒适又美丽的鞋,我们为什么不自己做呢?”于是我们就做了。Finoacinque 诞生于我们决定创造一样尚不存在之物的那一刻。
CM:你们会如何用几个词来描述品牌的特质?
F:独特、性别包容、多彩、好穿。
CM:你们想象中谁会穿你们的作品?你们理想的社群是怎样的?
F:每一个人。我们的设计有意保持模糊,因为我们相信它们应该属于穿着它们的人,而不是某个类别。Finoacinque 的核心、品牌最本质的东西,是舒适——是这个词的每一层意义。身体上的舒适当然是,但也包括那种拥有自信、按自己的方式走过人生所带来的自在。我们不相信只为少数人设计。每个人都值得感到舒适,值得有目标地前行,值得被真正看见。
CM:到目前为止,你们一路上最大的挑战是什么?
F:说实话?一切。整个旅程都是巨大的挑战。打造 Finoacinque 让人应接不暇,有时甚至毫不留情,但它也推动我向前,让我完成了比想象中更多的事。我迫不及待想看看前方还有什么障碍;与克服它们时的喜悦相比,每一个都不算什么。
CM:你们如何看待道德时尚或可持续时尚的理念?
F:在我看来,道德与可持续时尚就是为长久而设计。在 Finoacinque,这从毫不妥协的品质开始。每一双鞋都由技艺精湛的工匠手工制作,我和丈夫亲自参与每一道工序。未经我们认可,任何东西都不会离开工厂。正是这种对细节的专注,让“长久”成为真正的承诺。
CM:你们对品牌的长期梦想或目标是什么?
F:在未来 10–20 年里,我希望 Finoacinque 成长为一个真正永恒的全球品牌,不仅以拒绝屈从传统审美标准而闻名,更以一路重新定义这些标准而著称。


FRANCESCA COTTONE
这个品牌由 Francesca Cottone 在米兰 Istituto Maragoni 完成学业后创立,体现了她一生浸润于家族手工艺的经历。这个同名品牌极简、永恒,饱含意大利裁缝传统。
Cottone 高度重视道德生产流程,打造精致、中性的系列,旨在彰显穿着者的个性。品牌与通常和西装剪裁联系在一起的拘谨美学形成对照,是拥抱 la dolce far niente(甜蜜的无所事事)、同时又不费力保持时髦的完美制服。
CM:驱动你创作的理念或信息是什么?
Francesca Cottone (FC):驱动我创作的是平衡的理念——传统与创新、结构与流动、永恒与现代之间的平衡。我希望每一件作品都能赋予穿着者力量,给予他们自信,同时表达个性。对我来说,时尚是无界限地探索身份与自我表达的工具。
CM:是什么让你创立品牌、开始做时装?
FC:我在家族的裁缝生意中长大,这深刻塑造了我对手工艺的理解。在米兰 Istituto Marangoni 学习时装设计后,我想把严谨的裁缝结构与个人化的现代视野结合起来——FRANCESCA COTTONE 品牌就这样诞生了。
CM:有没有哪件衣服或哪个系列让你感觉特别有联结?为什么?
FC:当然,在我心里永远是我在罗马时装周的首秀系列:SS21“Maingender. Main + gender = Human”。它对我意义深远,因为它体现了我超越性别类别的时尚观。许多服装在设计时就没有考虑性别,拥抱的是中性的视野。我得以用新的方式探索裁缝的世界:结构感夹克、无季节单品,以及融合男性与女性气质的定制套装。
CM:在今天的时尚界,“新锐”对你来说意味着什么?
FC:对我来说,“新锐”意味着既有根基又敢于创新:扎根传统(比如我的裁缝风格),却不惧实验、敢于挑战常规。它也意味着灵活、国际化、积极拥抱数字世界,同时绝不在手工艺上妥协。当然,这并不容易,每天都是挑战,需要强大的心理韧性和胆识。
CM:你认为时尚如今在讲述故事或社会行动中扮演什么角色?
FC:时尚一直是讲故事的有力媒介:它表达身份、价值观和情感。当然,用可持续材料减少环境影响很重要,但更关键的是传递道德与诚信。品牌,尤其是最大的那些,应该注重生产链的透明度、公平的劳动实践,杜绝剥削。有很多领域都需要社会行动,因为时尚既是一种语言,也是一种革命形式。
CM:你想象中谁会穿你的作品?你理想的社群是怎样的?
FC:我理想的顾客欣赏品质、剪裁和低调的奢华,重视结构与极简,同时也珍视个性。我的作品面向广泛的受众:那些不愿被类别定义、却追求优雅、自信与多变的人。
CM:你对品牌的长期梦想或目标是什么?
FC:我的长期梦想是在世界主要城市建立有意义的存在,同时保留品牌的手工灵魂。我希望 Francesca Cottone 被公认为高品质裁缝和真正意大利卓越的标杆。我也希望开拓新市场。我正满怀热情地努力进入韩国市场、开设旗舰店——始终忠于我们对意大利制造的承诺。


The Cold Magazine may earn a commission from some links on this page. Learn more






