Yihao(Hao)Zhang 用综合媒介构建新的现实

Yihao(Hao)Zhang 用综合媒介构建新的现实:这位艺术家谈创作、材料与想象的世界。

Yihao Zhang's mixed-medium work, in The Cold Magazine

Yihao(Hao)Zhang“从小就被动手创作所吸引”。这位常驻伦敦的艺术家在与 COLD 的对话中提到,他一直喜欢摆弄玩具,把它们拆解成零件,再重新组装、调整,变成全新的东西。这个过程给了他一种发现的乐趣,而这种乐趣在大学期间得到了进一步拓展。“我学的是电影道具与设计,这让我明白物件可以讲故事。读硕士期间……我转向了雕塑和表演性装置。”

Yihao Zhang 的综合媒介作品,The Cold Magazine — 作品 1
Yihao Zhang 的综合媒介作品,The Cold Magazine — 作品 2

这些媒介正是 Zhang 如今最常使用的,这在他名为Rebuilt Babel的展览中显而易见。这组雕塑作品直接描绘了酷儿群体如何坚定地生存下去——尽管仅仅为了在一个恐同、封闭的世界里存在,他们就必须不断克服重重困难与障碍。这是一个不断追求新事物、却又同时回望陈旧思维方式的世界。一系列无题雕塑作品邀请观者走近,让路人与每件抽象作品互动,把自己的解读投射到它无名的形态上。每件静止的作品中都有一种运动感,追问着“停留……却不安定下来”这一行为本身。

酷儿创作者,乃至更广泛意义上的艺术家,常常被简化为他们在更大的 LGBTQ+ 群体中的位置。对一些人来说,这是他们作品及其方向的重要标志;对另一些人来说,这是一种与生俱来的存在方式,而不是摆在自己面前的名片。Zhang 详细谈到了他的酷儿身份如何影响他的创作。“我的酷儿身份既是一个起点,也是在实践中被不断重塑的东西。在中国长大,让我感受到身体与社会体系之间的张力,而这种张力一直推动着我的创作。”

Yihao Zhang 的综合媒介作品,The Cold Magazine — 作品 3

作为酷儿创作者,会有一种压力,要把自己特定的身份摆在作品面前,仿佛为了观众的参与而特意点明。但在某些情况下,正是这种身份构成了作品的底色:它与生俱来地存在,对普通观众来说却又有些模糊。“我并不总是刻意去做‘酷儿’作品,但这种视角几乎总是在场。”作为这一贯穿 Zhang 大部分作品的理念的延伸,更大展览 Nothing Holds on Its Own 中的作品 To Touch, Barely, 令人震撼地映照出这些张力的拉扯与释放:始终存在,却又不在触手可及之处。

Yihao Zhang 的综合媒介作品,The Cold Magazine — 作品 4

Zhang 详细谈到这件作品:“我用冰冷的结构和精确的动作,去呈现亲密关系中发生的种种试探。触碰是可及的,但有限。寻找既是对联结的渴望,也是一种自我试探。离开提醒我们脆弱,以及被保护的需要。我并不认为这是悲观的。无常也可以是一种生存与创造的方式。”我们始终与自身的处境、与我们渴望进入的外部现实相互抵牾。无论是一段心动、一份工作或职业前景,甚至是一幅画或一篇文字的最后润色。

这些筋络般的连接点的分量,取决于它们之间的空隙。事实证明,真正的触碰并没有那么重要。反而是触碰之前那种僵持、凝固的状态,留下了持久的印记。呈现只是创作拼图的一块,Zhang 还希望以一种能延续并开启新对话的方式被世界接纳。“不只是被看见,而是引发回应、讨论,或在画廊之外延续生命。我从外在的迹象中察觉到这一点,比如观众的反应,也从一种被理解的内在感受中察觉。有时它即刻发生,有时则慢慢积累。” 

Yihao Zhang 的综合媒介作品,The Cold Magazine — 作品 5

这些对话当然又回到了个体身份,以及酷儿身份与社群如何相互影响,还有围绕这些创作者的创意世界。仅仅被标注为酷儿艺术家是不够的,酷儿在高雅艺术空间中的代表性对 Zhang 和许多人来说都很重要。“艺术中的酷儿可见度之所以重要,是因为它让边缘化的经验获得正当性,并为叙事和形式带来新的方向。它挑战机构权力,也挑战谁能获得资源。” 

为酷儿艺术家和酷儿艺术提供平台,是对传统价值结构的直接挑战。它也为激进的脆弱、社群发展以及无可比拟的创新推波助澜。“对我来说,酷儿的在场既是一种政治诉求,也是一种艺术力量。”

Yihao Zhang 的综合媒介作品,The Cold Magazine — 作品 6

这位艺术家把自己的作品比作非静止的存在,始终可塑,能够根据所处的不同情境产生不同的影响和变化。他显然致力于打破既有叙事,尽管方式并不喧哗。这些作品不只是单一面向的雕塑,它们代表着时间线的坍缩,代表着新的现实与当下的现实相遇。“作品发生的那一刻,现在与未来相遇。现场的选择、观众的激活和结构的可变性,共同创造出未来的轨迹。”
观众被邀请窥看这些短暂的世界,其中许多源自现场表演艺术,同时搭配由工业材料和天然材料构成的雕塑。每件作品都被其内在的短暂性所吞没。这在他作品中使用的多种混合材料中鲜活呈现。“跨媒介创作让我能通过多种感官展开想法。”每种材料都对单件作品有着独特的影响。“金属的重量、机械的节奏,以及声音和影像的时间性层层叠加,形成复杂的张力。综合媒介为创作和观众参与打开了更多路径。”

Yihao Zhang 的综合媒介作品,The Cold Magazine — 作品 7

对于刚起步、向更成熟的前辈寻求指引的艺术家,Zhang 给出了一句建议:“多做,不要害怕失败。把实践当作长期训练。去实验,记录过程,找到能互相批评、互相支持的同伴。照顾好自己的身体和现实需求。保持好奇和批判。这些比短期的成功更重要。”对于希望发展出独特自我的新晋艺术家和创作者来说,这些努力的核心在于一项关键能力:懂得转向。我们无法控制降临在自己身上的现实,但可以选择如何回应。

The Cold Magazine may earn a commission from some links on this page. Learn more


The Best of Cold

The stories worth your time and the nights worth going out for, from the Cold editors to your inbox.

免费,可随时退订。 隐私政策

What to read next

The Cold Magazine
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.