曼谷紧密相连的电子乐地下圈:Kangkao

Kangkao 与曼谷紧密相连的电子乐地下圈:一个远离游客夜生活、自建场景的音乐团体。

Kangkao and Bangkok's electronic underground, in The Cold Magazine

泰国,一个被度假人潮“感染”的国家,其夜生活长期由外籍人士和大型企业主导,而它们往往只迎合游客的口味。 地下电子音乐团体 Kangkao 在距离考山路不到 30 分钟车程的地方庆祝了四周年生日,也向人们展示了这座城市真正的实力。 

曼谷人口每年增长 15 万,增速几乎是伦敦的两倍。再加上低廉的生活成本,以及面对士绅化时的抵抗姿态,这里已成为东南亚腹地 DIY 音乐、艺术与活动的孵化器。 

Kangkao 与曼谷电子乐地下圈,The Cold Magazine — 图 2
Kangkao 与曼谷电子乐地下圈,The Cold Magazine — 图 5
Kangkao 与曼谷电子乐地下圈,The Cold Magazine — 图 3
Kangkao 与曼谷电子乐地下圈,The Cold Magazine — 图 6

Kangkao 正是从这片孵化器中诞生的。这个泰国团体成立于 2022 年,以本土成长的 techno 之夜,为人们提供一处远离嘈杂商业 EDM 洪流的避风港,呈现出一种混凝土式的 grunge 极简美学。“这附近很多活动其实并不算真正的曼谷,”团体核心成员之一 Mo 说。我在吸烟区找到他,他身穿 Harley Davidson 鹰标上衣,旁边还停着一辆摩托车。“它们都是外国人办的。而这里,Horn 和 Bartemp,他们才是真的。”  

这里所说的“这里”,是 Trinity Complex 的底层:一片集住宅、商铺和酒店于一体的高楼群。走下几级歪歪扭扭的水泥台阶,经过一对泛着铜绿的石狮,便是一处 900 平方米的原始混凝土空间,Kangkao 越来越把这里当作自己的家:“我们总是不知不觉又回到这里。”Elsewhere 就在几步之外——这家位于 9楼的酒吧在当地同样以迎合偏爱模拟声音的人群而闻名(而且营业时间比曼谷其他地方都晚得多)。在第一次见面后不到一周,我又在 Elsewhere 碰到了 Mo。也许是巧合,也许恰恰说明曼谷的地下圈子彼此交织得有多紧密。  

Kangkao 与曼谷电子乐地下圈,The Cold Magazine — 图 4

Kangkao 过往的演出阵容既有 DJ Masda 这样享誉国际的艺术家,也有 Tada 和 Liem 等深受本地人喜爱的名字。核心成员通常是重头戏,但他们正逐渐告别这一传统,只有 Mellecvm 是例外。不过这次他们与 Elila.b – 一同登台 B2B,这是一个信号:一切正在“[交到]下一代手中”。近来的阵容出现了 Sho Ando 和 Gaspray 等名字,重心转向以黑胶为主、富有质感的 techno。 

现场人群是一种不太协调的混搭:一边是后反讽风格、身披皮革的 techno 爱好者,另一边只能形容为游客派对女孩风(想象一下亮片蝴蝶上衣)。Mo 告诉我这很正常。“什么人都有。你会看到这样的人。”他指向一个人,那人把一件大概是 oversize 的白衬衫不对称地披在身上,外面压着沉甸甸的金属首饰。“也有游客。但这就是亚洲。不像欧洲,那里的场景已经非常成熟。”我问他,成为如此新鲜事物的一部分是否令人兴奋,他听了直笑。“这不新!我们在这儿[已经有一阵子了]。只是还没……真正火起来。这依然是个小圈子。我喜欢这样,我认得这些面孔……看着大家尽情享受,真的很美。”

The Cold Magazine may earn a commission from some links on this page. Learn more


The Best of Cold

The stories worth your time and the nights worth going out for, from the Cold editors to your inbox.

免费,可随时退订。 隐私政策

What to read next

The Cold Magazine
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.